Версия для печати
Четверг, 05 Октябрь 2017 11:52 Версия для печати

У запорожцев появилась уникальная возможность отправиться на Марс в составе космической миссии НАСА

Оцените материал
(1 Голосовать)

Сегодня утром, проверив электронную почту, обнаружил письмо из НАСА. Будучи давним подписчиком этой почтенной, всемирно известной организации [НАСА, напомню, - это Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства США], я регулярно получаю из нее новости [и фото]. На сей же раз послание было следующего содержания:

NASA’s next mission to Mars, the InSight lander, will study the deep interior of Mars to advance our understanding of the early history of all rocky planets, including Earth.

As a Mars enthusiast, you can participate in this mission by adding your name to a silicon microchip headed to the Red Planet aboard NASA’s InSight Mars lander, scheduled to launch in May 2018.

Don’t miss out on this opportunity. Be sure to share this invite with your friends and family! Submit your name by Nov. 1, 2017.

В вольном - моем личном))), переводе оно сводится к следующему:

Дорогой друг из Запорожья!

Помня о вашем интересе к НАСА, спешим уведомить вас о том, что на май 2018 года нами запланирована большая экспедиция на "красную" планету Солнечной системы - на Марс. Что характерно, у вас тоже есть возможность поучаствовать в ней. Для этого вам необходимо до 1 ноября 2017 года [имейте в виду: дата меняться не будет!] внести в особую форму, которую мы вам высылаем, свои личные денные - фамилию и имя. Вместе с другими фамилиями землян ваша фамилия будет внесена в микрочип, который космический корабль НАСА доставит на Марс.

Известите о такой возможности своих друзей и знакомых, а также, по возможности, читателей "МИГа": пусть они тоже готовятся к полету на "красную" планету.

Вот я и извещаю.

Лично мне НАСА уже прислала специальный сертификат, подтверждающий, что моя фамилия включена в список землян, которые в мае следующего года отправятся на Марс [см. фото сертификата, прикрепленное к новости].

Владимир ШАК

 

***

Заполнять форму для полета на Марс здесь:

https://mars.nasa.gov/participate/send-your-name/insight/


Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции.

Перепечатка материалов в сети только с прямой гиперссылкой на http://www.mig.com.ua

 


Прочитано 642 раз

Последнее от Шак Владимир